{"id":103,"date":"2025-06-10T07:47:18","date_gmt":"2025-06-10T07:47:18","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.dewi-prysthomas.org\/?page_id=103"},"modified":"2025-06-12T19:08:40","modified_gmt":"2025-06-12T19:08:40","slug":"gwobr-dewi-prys-thomas-2003-i-2015","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dev.dewi-prysthomas.org\/index.php\/cy\/gwobr-dewi-prys-thomas\/gwobr-dewi-prys-thomas-2003-i-2015\/","title":{"rendered":"Gwobr Dewi-Prys Thomas 2003 i 2015"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Gwobr Dewi-Prys Thomas<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Rhwng 2003 a 2015, bu Ymddiriedolaeth Dewi-Prys Thomas yn cyflwyno gwobr deirblwydd Dewi-Prys Thomas yn cydnabod pwysigrwydd dylunio da ar gyfer ansawdd bywyd, hunaniaeth ac adfywiad Cymru. Mae&#8217;n gwerthfawrogi rhagoriaeth mewn ystod eang o feysydd:<\/p>\n\n\n\n<p>\u2022 Pensaern\u00efaeth<br>\u2022 Dylunio tirlun a mannau cyhoeddus<br>\u2022 Gwelliannau amgylcheddol, prosiectau cynaladwyedd a peirianneg sifil<br>\u2022 Celf gyhoeddus.<\/p>\n\n\n\n<p>Yn y rhain i gyd, gwobrwyir brosiectau a mentrau sy&#8217;n dangos y nodweddion canlynol:<\/p>\n\n\n\n<p>\u2022 Rhagoriaeth: gan arddangos y safon uchaf o ystyriaeth, dylunio a gweithredu<br>\u2022 Defnyddioldeb: cyflawni eu swyddogaeth yn syml ac effeithlon<br>\u2022 Gwreiddioldeb: darganfod ffyrdd newydd o weithio yn yr amgylchedd adeiladol; ac<br>\u2022 Ysbrydoledig: yn gwneud gwahaniaeth i safon a gwerthfawrogiad dylunio yng Nghymru.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dathlu dylunio da, a gwerthfawrogiad o ddylunio da, yn yr amgylchedd adeiladol yng Nghymru<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Mae&#8217;r wobr yma, sydd wedi ei disgrifio gan Patrick Hannay, golygydd &#8216;Touchstone: cylchgrawn pensaern\u00efaeth yng Nghymru&#8217;, fel &#8216;gwobr bensaern\u00efaeth mwyaf pwysig Cymru&#8217; (cyfieithwyd), yn dathlu bywyd Dewi-Prys Thomas, athro ysbrydoledig a oedd yn hyrwyddo Cymru, a&#8217;r amgylchedd Gymreig. Roedd gan Dewi-Prys Thomas, a fu farw yn 1985, gyswllt nerthol at ei wlad a&#8217;r amgylchedd Gymreig ac mae&#8217;r wobr yn ceisio adlewyrchu&#8217;r ysbryd angerddol ac ysbrydoledig hwn.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gwobr Dewi-Prys Thomas Rhwng 2003 a 2015, bu Ymddiriedolaeth Dewi-Prys Thomas yn cyflwyno gwobr deirblwydd Dewi-Prys Thomas yn cydnabod pwysigrwydd dylunio da ar gyfer ansawdd bywyd, hunaniaeth ac adfywiad Cymru. Mae&#8217;n gwerthfawrogi rhagoriaeth mewn ystod eang o feysydd: \u2022 Pensaern\u00efaeth\u2022 Dylunio tirlun a mannau cyhoeddus\u2022 Gwelliannau amgylcheddol, prosiectau cynaladwyedd a peirianneg sifil\u2022 Celf gyhoeddus. Yn [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":34,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"wp-custom-template-prize-page-cy","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-103","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.dewi-prysthomas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/103","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.dewi-prysthomas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.dewi-prysthomas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.dewi-prysthomas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.dewi-prysthomas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=103"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/dev.dewi-prysthomas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/103\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":343,"href":"https:\/\/dev.dewi-prysthomas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/103\/revisions\/343"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.dewi-prysthomas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/34"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.dewi-prysthomas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=103"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}