{"id":142,"date":"2025-06-10T08:23:20","date_gmt":"2025-06-10T08:23:20","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.dewi-prysthomas.org\/?page_id=142"},"modified":"2025-06-12T19:11:55","modified_gmt":"2025-06-12T19:11:55","slug":"gwobr-2006","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dev.dewi-prysthomas.org\/index.php\/cy\/gwobr-dewi-prys-thomas\/gwobr-dewi-prys-thomas-2003-i-2015\/gwobr-2006\/","title":{"rendered":"Gwobr 2006"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>2006<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Cafodd ail wobr Dewi-Prys Thomas ei ddyfarnu yn 2006. &nbsp;Tri deg chwech o enwebiadau a dderbynwyd gyda&#8217;r canlynol yn cael eu cyhoeddi yng nghynhadledd flynyddol Cymdeithas Frenhinol Penseiri yng Nghymru (RSAW) yng Nghaerdydd ar 24 Tachwedd 2006:<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p><em><strong>Enillydd:&nbsp;<\/strong><\/em><br>Y Senedd, Caerdydd<br>Pensaer: Richard Rogers Partnership<a href=\"http:\/\/www.rsh-p.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><br>www.rsh-p.com<\/a><br><em>Gwobr:<\/em>&nbsp;Medal arian a thystysgrif<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"320\" height=\"240\" src=\"https:\/\/dev.dewi-prysthomas.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMGP1474.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-137\" srcset=\"https:\/\/dev.dewi-prysthomas.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMGP1474.jpg 320w, https:\/\/dev.dewi-prysthomas.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMGP1474-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"320\" height=\"240\" src=\"https:\/\/dev.dewi-prysthomas.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMGP1971.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-138\" srcset=\"https:\/\/dev.dewi-prysthomas.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMGP1971.jpg 320w, https:\/\/dev.dewi-prysthomas.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IMGP1971-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p><em><strong><em>Cymeradwyaeth<\/em>:<\/strong><\/em><br>Bill Davies<br>Am ei gyfraniad einioes i ddiwylliant pensaern\u00efol cenedlaethol<br><em>Gwobr:<\/em>&nbsp;Tystysgrif<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"320\" height=\"214\" src=\"https:\/\/dev.dewi-prysthomas.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2221West1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-139\" srcset=\"https:\/\/dev.dewi-prysthomas.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2221West1.jpg 320w, https:\/\/dev.dewi-prysthomas.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2221West1-300x201.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>Canolfan y Dechnoleg Amgen<br><a href=\"http:\/\/www.cat.org.uk\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">www.cat.org.uk<\/a><br>am waith arloesol fel labordy cynaladwyaeth am dros ddeng mlynedd ar hugain<br><em>Award:<\/em>&nbsp;prize certificate.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"320\" height=\"189\" src=\"https:\/\/dev.dewi-prysthomas.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Mud-Wall.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-140\" srcset=\"https:\/\/dev.dewi-prysthomas.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Mud-Wall.jpg 320w, https:\/\/dev.dewi-prysthomas.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Mud-Wall-300x177.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><em><strong>Rhestr fer:<\/strong><\/em><br>Amgueddfa Genedlaethol y Glannau, Abertawe<br>Pensaer: Wilkinson Eyre Architects<\/p>\n\n\n\n<p>Yr Hen Fragdy, Caerdydd<br>Pensaer: Powell Dobson Architects<\/p>\n\n\n\n<p>Cyfraniad gan<br>Cywaith Cymru (dot) Artwork Wales<\/p>\n\n\n\n<p>Beirniaid<br>Richard Parnaby, Cadeirydd cyntaf Comisiwn Dylunio Cymru<br>Yr Athro C Malcolm Parry<br>Jonathan Vining<\/p>\n\n\n\n<p>Trefnwyd gan Ymddiriedolaeth Dewi-Prys Thomas gyda chymorth ariannol gan &#8216;Touchpaper Graphics&#8217;, Caerdydd a chefnogaeth RSAW.<\/p>\n\n\n\n<p>Lawr lwythwch lyfryn Gwobr Dewi-Prys Thomas, sy&#8217;n cynnwys adroddiad y beirniaid,&nbsp;<a href=\"https:\/\/dev.dewi-prysthomas.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2006_D-PTPrizeBrochure.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>yma<\/strong><\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>2006 Cafodd ail wobr Dewi-Prys Thomas ei ddyfarnu yn 2006. &nbsp;Tri deg chwech o enwebiadau a dderbynwyd gyda&#8217;r canlynol yn cael eu cyhoeddi yng nghynhadledd flynyddol Cymdeithas Frenhinol Penseiri yng Nghymru (RSAW) yng Nghaerdydd ar 24 Tachwedd 2006: Enillydd:&nbsp;Y Senedd, CaerdyddPensaer: Richard Rogers Partnershipwww.rsh-p.comGwobr:&nbsp;Medal arian a thystysgrif Cymeradwyaeth:Bill DaviesAm ei gyfraniad einioes i ddiwylliant pensaern\u00efol [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":103,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"wp-custom-template-prize-page-cy","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-142","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.dewi-prysthomas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/142","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.dewi-prysthomas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.dewi-prysthomas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.dewi-prysthomas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.dewi-prysthomas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=142"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/dev.dewi-prysthomas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/142\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":348,"href":"https:\/\/dev.dewi-prysthomas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/142\/revisions\/348"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.dewi-prysthomas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/103"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.dewi-prysthomas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=142"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}