{"id":78,"date":"2025-06-10T07:25:55","date_gmt":"2025-06-10T07:25:55","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.dewi-prysthomas.org\/?page_id=78"},"modified":"2025-09-02T23:01:18","modified_gmt":"2025-09-02T23:01:18","slug":"gwobr-2025","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dev.dewi-prysthomas.org\/index.php\/cy\/gwobr-dewi-prys-thomas\/gwobr-2025\/","title":{"rendered":"Gwobr 2025"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Gwobr Dewi-Prys Thomas<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Cafodd enillwyr Gwobr Dewi-Prys Thomas 2025 ei gyhoeddi yn Seremoni Gwobrau Bensaern\u00efol yr RSAW yng nghanolfan Cornerstone, Caerdydd ar 22 Mai 2025.\u00a0 Derbyniwyd un ar ddeg enwebiad o bob cornel o Gymru, i gynnwys tai preifat, trosi ac addasu adeiladau hanesyddol, prosiectau cynllunio trefol, mentrau adfywio, a gosodiadau celf cyhoeddus. \u00a0<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Enillydd:<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Manalo &amp; White am Nyth, addasiad creadigol o gyneglwys Fictoriaidd restredig, gradd II, i alluogi defnydd gymunedol gynaliadwy, a chyfrannu gyda cwmni\u2019r Fr\u00e2n Wen at ddatblygiad celf a diwylliant yng Nghymru<\/p>\n\n\n\n<p><em>Gwobr: Medal efydd a tystysgrif gwobrwyo<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Rhestr fer:<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Newport Active Travel Bridge, Casnewydd&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Grimshaw<\/p>\n\n\n\n<p>Severn View Park Care Home, Porthsgiwed<\/p>\n\n\n\n<p>Pentan Architects<\/p>\n\n\n\n<p>Trefnwyd gan Ymddiriedolaeth Dewi-Prys Thomas gyda Cymdeithas Frenhinol Penseiri yng Nghymru<\/p>\n\n\n\n<p><em><strong>Beirniaid<\/strong>:<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Y Beirniaid ar gyfer Gwobr Dewi-Prys Thomas 2025 oedd:<\/p>\n\n\n\n<p>Jo Brekon, ymgynghorydd celf cyhoeddus a cyd-gyfarwyddwraig o Studio Reponse, cyn enillydd o Gwobr Dewi-Prys Thomas yn 2023<\/p>\n\n\n\n<p>Priit J\u00fcrim\u00e4e: Pensaer, athro allanol yn Ysgol Bensaern\u00efaeth Cymru ac aelod o banel Comisiwn Dylunio Cymru<\/p>\n\n\n\n<p>Athro emeritws Nancy Edward: cyn Gadeirydd Comisiwn Brenhinol Henebion Cymru<\/p>\n\n\n\n<p>Jonathan Vining: Pensaer, dylunydd trefol, comisiynydd ar gyfer Comisiwn Brenhinol Henebion Cymru ac ymddiriedolwyr o Ymddiriedolaeth Dewi- Prys Thomas<\/p>\n\n\n\n<p>Rhys Llwyd Davies (cadeirydd), Pensaer ac Ysgrifenydd Anrhydeddus Ymddiriedolaeth Dewi-Prys Thomas<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/dev.dewi-prysthomas.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/RSAW-Awards-69.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-399\" srcset=\"https:\/\/dev.dewi-prysthomas.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/RSAW-Awards-69.png 1024w, https:\/\/dev.dewi-prysthomas.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/RSAW-Awards-69-300x169.png 300w, https:\/\/dev.dewi-prysthomas.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/RSAW-Awards-69-768x432.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"511\" height=\"768\" src=\"https:\/\/dev.dewi-prysthomas.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DSC09066-TO-edit.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-398\" srcset=\"https:\/\/dev.dewi-prysthomas.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DSC09066-TO-edit.png 511w, https:\/\/dev.dewi-prysthomas.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DSC09066-TO-edit-200x300.png 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 511px) 100vw, 511px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"616\" src=\"https:\/\/dev.dewi-prysthomas.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DSC09007-TO-edit.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-397\" srcset=\"https:\/\/dev.dewi-prysthomas.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DSC09007-TO-edit.png 1024w, https:\/\/dev.dewi-prysthomas.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DSC09007-TO-edit-300x180.png 300w, https:\/\/dev.dewi-prysthomas.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DSC09007-TO-edit-768x462.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-accent-3-color has-text-color has-link-color wp-elements-b33c6aea8bf6945351f7fd88987b31e8\">Clod ffotograffau\/lluniau:<br>Seremoni gwobrwyo: Eyes Open Media<br>Nyth: Kristina Banholzer<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gwobr Dewi-Prys Thomas Cafodd enillwyr Gwobr Dewi-Prys Thomas 2025 ei gyhoeddi yn Seremoni Gwobrau Bensaern\u00efol yr RSAW yng nghanolfan Cornerstone, Caerdydd ar 22 Mai 2025.\u00a0 Derbyniwyd un ar ddeg enwebiad o bob cornel o Gymru, i gynnwys tai preifat, trosi ac addasu adeiladau hanesyddol, prosiectau cynllunio trefol, mentrau adfywio, a gosodiadau celf cyhoeddus. \u00a0 Enillydd: [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":34,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"wp-custom-template-prize-page-cy","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-78","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.dewi-prysthomas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/78","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.dewi-prysthomas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.dewi-prysthomas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.dewi-prysthomas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.dewi-prysthomas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=78"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/dev.dewi-prysthomas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/78\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":403,"href":"https:\/\/dev.dewi-prysthomas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/78\/revisions\/403"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.dewi-prysthomas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/34"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.dewi-prysthomas.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=78"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}